原标题：“江疏影”成韩国的？不料遭本人回怼，一句古诗打脸韩国网友
最近，热播剧《三十而已》在韩国上映，而其中的主演江疏影的名字却引发了韩国网友热议，他们都表示，这个名字是韩国人的名字。
what？这是开什么国际玩笑？
“江疏影”的名字在韩国被英译为“姜素英”，这也是为什么，他们会直接认定她起了一个韩国人的名字，甚至有很多不明真相的韩国网友，还擅自编出了她的先祖是清朝时期，被强行抓到中国的韩国人的历史故事，也让很多人忍俊不禁。
面对这个问题，江疏影本人也在社交平台上进行了回应。
她发布了一张自己的照片，并配上了一句诗句：疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
很明显，这句话中包含了她的名字，她的意思就是在告诉韩国网友，自己的名字取自中国的传统诗句，与韩国文化并没有任何关系。在这里，不得不为江疏影的文笔点赞！果然有才华的女子随口就能成诗。
展开全文似乎是因为担心，韩国网友无法读懂中国的传统诗句，她还贴心地配了一张与诗句内容十分相似的图片，是一张在夕阳下，海边的侧影图，完美的解释了这句话想要为我们大家带来的美丽景色。
而据她本人解释，她的名字是自己舅舅所起的，也的确是取自这两句诗句，其中的寓意，是希望她在以后不管遇到任何问题的时候，都能够像这句诗句中，所描述的梅花一样顽强，不会轻易放弃。
而韩国碰瓷中国文化早已经不是一两次了。
近年来，韩国网友在多方面表示，中国传统文化是在抄袭他们的文化，比如说之前的“泡菜事件”，“汉服事件”，都让很多人感到十分生气，而且也让我们大家感到十分为难。
太过于纠结这个问题，显得我们气度很小，展现不出民族的包容感，但如果不与之计较，那么原本属于我们的文化，就会在谣言中被别人偷走。
虽然对于我们民族来说，并不会有太大的问题，可是对于国外那些不明真相的人们来说，就会真的产生误解。
而江疏影这一次的行为，也让很多人表示完美的回怼了他们，立即圈粉了无数。
大家都认为有文化的回应，可以起到四两拨千斤的作用，就这简单的一句话，配上了一张图，并不需要多余的解释，就可以反击那些有误解的韩国网友，既做出了回应，又向大家展现了作为泱泱大国的文化素养，所以这就是为什么她的表现，赢得了众人点赞的原因。
甚至有很多粉丝表示，她回怼得太过于客气，应该直接向他们表示，自己与韩国之间，并没有任何的关系，但是相比于她这富有文化的回应，很明显，这样的解释似乎更具有说服力，并没有和他们争吵起来。
其实，这也可以从侧面反映江疏影的确再次爆红，作为娱乐圈中的长腿美女，似乎留给大家的一直都是胡歌前女友的标签。
说她在这个圈子并不红，但是提起她的名字，还是有很多人知道的，但如果说她在这个圈子中属于一线明星，但她的确没有能够拿得出手的代表作品。
她也曾经发长文表示过自己的自卑，认为自己在这个圈子中，怎么捧都无法红，别人随便就可以饰演的一个普通角色，她必须要比其他人付出更多的努力才可以。
也许是因为过去的角色，并不适合她，她的长相属于比较有攻击性的类型，可是之前所饰演的角色，大多都是大家闺秀，类似于傻白甜的感觉，她的长相和这种性格的女生之间，似乎无法让人联系在一起，所以大家在观看作品的时候，总会有不舒服的感觉。
而在《三十而已》这部作品中，无论她的演技，还是装扮，都给大家带来了眼前一亮的感觉，让我们看到了她身上的另一种可能性。
在这部作品拍摄前，她已经有半年多的时间没有接戏了，所以她自己十分清楚，这是她人生中非常重要的一个作品。
其实，她目前的状况和剧中的角色有很大的相似度，因为她今年已经34岁了，在她之前有老一辈的前辈，在她之后，有十八岁的新生代演员，所以她正处于事业非常尴尬的时期，如果再像之前一样，只接拍那些乖巧的角色，那么注定无法让大家注意到她。
其实江疏影一直都是一位非常优秀的演员，而在早年间，她也曾经在英国留学，所以她的英文水平也非常不错，跟别人交流的时候，也能够展现出她的优雅，也向我们大家展现出了她的文化水平。
从她的身上，我们可以学到面对别人的质疑，无需气愤，只需用优雅的话语回怼，让别人不知所措。
不过在最后也奉劝韩国网友，别老动不动就来碰瓷，要想要实现文化发展，光靠碰瓷和偷是没用的，倒不如自己老老实实做事情，研究出属于自己的文化，才是正经事情。
举报/反馈返回搜狐，查看更多
