(2)疑问句中用疑问代词(何、安、谁、孰、胡、焉等)做宾语时,这个宾语一般放在动词的前面;充当介词的宾语时,这个宾语一般放在介词的前面。例如:①沛公安在?(《鸿门宴》)②乃入见,问:“何以战?”(《曹刿论战》)③噫!微斯人,吾
比如“沛公之参乘樊哙者也”——沛公的侍卫樊哙。“者也”是语尾助词,不译。“补”,就是增补。(1)变单音词为双音词;(2)补出省略句中的省略成分;(3)补出省略了的语句。注意:补出省略的成
沛公之参乘樊哙者也。此亡秦之续耳。人方为刀俎,我为鱼肉。夺项王天下者必沛公也。所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(2)倒装句具告以事(介词结构后置)具以沛公言报项王(介
“删”,就是删除。删掉无须译出的文言虚词。比如“沛公之参乘樊哙者也”--沛公的侍卫樊哙。“者也”是语尾助词,不译。“补”,就是增补。(1)变单音词为双音词;(2)补出省略句中的
如果宾语不是代词,即使是否定句,也不用宾语前置这种格式。如“君子不重伤,不禽二毛”;“未绝鼓音”;“宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王”。要注意下面这种情况:“若不许君,将
鸿门宴上刀光剑影,杀机隐伏,此时的项羽眼中早已没有了刘邦的存在,他要刘邦去死,这是沛公刘邦一生中最危急的时刻。突然,刘邦帐下参乘樊哙手拿着剑和盾牌强行闯入帐内,还撞倒了持戟的士兵